horizontal menu css by Css3Menu.com

ŠALTINIAI IR LITERATŪRA
 

Aleknavičienė Ona 2005: Jono Bretkūno Postilė Lietuvoje: sklaidos istorija, Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla;

Batūra Romas, Paaišk. 1985. Petras Dusburgietis, Prūsijos žemės kronika. Parengė, įvadą ir paaiškinimus parašė, žemėlapį sudarė R. Batūra. Vilnius: Vaga;

Biolik Maria 1989. Zuflüsse zur Ostsee zwischen unterer Weichsel und Pregel (=Hydronymia Europaea 5), Stuttgart: Franz Steiner Verlag;

Biolik Maria 1993. Die Namen der stehenden Gewässer im Zuflussgebiet des Pregel und im Einzugsbereich der Zuflüsse zur Ostsee zwischen Pregel und Memel (=Hydronymia Europaea 8), Stuttgart: Franz Steiner Verlag

Biolik Maria 1996. Namen der fließenden Gewässer im Flußgebiet des Pregel (=Hydronymia Europaea 11), Stuttgart: Franz Steiner Verlag;

Biržiška Vaclovas 1960. Aleksandrynas: senųjų lietuvių rašytojų, rašiusių prieš 1865 m., biografijos, bibliografijos ir biobibliografijos, t. 1, Chicago:  Kultūros Fondas;

Biržiška Vaclovas 1963. Aleksandrynas: senųjų lietuvių rašytojų, rašiusių prieš 1865 m., biografijos, bibliografijos ir biobibliografijos, t. 2, Chicago: Kultūros Fondas;

Biržiška Vaclovas 1965. Aleksandrynas: senųjų lietuvių rašytojų, rašiusių prieš 1865 m., biografijos, bibliografijos ir biobibliografijos, t. 3, Chicago: Kultūros Fondas;

Blažienė Grasilda 2000. Die baltischen Ortsnamen im Samland (=Hydronymia Europaea, Sonderband II), Stuttgart: Franz Steiner Verlag;

Blažienė Grasilda 2003. Zur altpreussischen Namenforschung, – Indogermanische Forschungen, 108 Band, Berlin–New York: Walter de Gruyter, 265–278;

Blažienė Grasilda 2005. Baltische Ortsnamen in Ostpreußen (=Hydronymia Europaea, Sonderband III), Stuttgart: Franz Steiner Verlag;

Blažienė Grasilda 2010. Prūsų vardyno tyrimo problemos, Florilegium Lithuanum: in honorem eximii professoris atque academici Lithuani domini Eugenii Jovaiša anniversarii sexagesimi causa dicatum. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 173–185;

Blažienė Grasilda 2012. Heiligenbeil // Mamonovo, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 253;

Blažienė Grasilda 2012. Pillau // Baltijsk, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 493;

Blažienė Grasilda 2012. Tapiau // Gvardejsk, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., p. 624;

Blažienė Grasilda 2012. Wehlau // Znamensk, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 873;

Boetticher Adolf 1895. Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen / 5 Litauen, Königsberg : Teichert;

Būga Kazimieras 1961. Rinktiniai raštai, III t. [sudarytojas. Z. Zinkevičius], Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla;

Citavičiūtė Liucija 2011. Filologija: lietuviškos Biblijos rengimas / Martynas Liudvikas Rėza [sudarytoja Liucija Citavičiūtė], t. 1, Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas;

Citavičiūtė Liucija (sudarytoja ir vertėja) 2011. Martynas Liudvikas Rėza. Raštai I tomas. Lietuviškos Biblijos rengimas, Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas;

Codex diplomaticus Warmiensis, hrsg. von C. P. Voelky, J. M. Saage u. a., Bd. 1, 1860, Mainz: Verlag Franz Kirchheim (tekste – CDW);

Das grosse Ämterbuch des deutschen Ordens, hrsg. von W. Ziesemer, 1921, Danzig: Kafemann (tekste – GÄB);

Das Marienburger Tresslerbuch der Jahre 1399–1409, hrsg. von E. Joahim, Königsberg: Königsberg i. Pr., 1896 (tekste – MTB);

Deltuvienė Daiva 2006. Baltiški Mažosios Lietuvos XIV–XVIII a. oikonimai, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla;

Deltuvienė Daiva 2012. Gumbinnen // Гусев, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 232;

Deltuvienė Daiva 2012. Insterburg // Черняховск, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 291;

Deltuvienė Daiva 2012. Ragnit // Neman, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 506–507;

Deltuvienė Daiva 2012. Tilsit // Sowjetsk – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 632;

Die Staatsverträge des Deutschen Ordens in Preußen im 15. Jahrhundert, hrsg. von E. Weise, Bd. 2, 1955, Marburg: Elwert (tekste – SV II);

Diehlmann Hans Heinz 1998. Die Türkensteuer im Herzogtum Preußen 1540, Band 1, Fischhausen-Schaaken-Neuhausen-Labiau, Hamburg: Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen;

Diehlmann Hans Heinz 2006. Die Türkensteuer im Herzogtum Preußen 1540/2, Memel - Tilsit, Hamburg: Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen;

Dokumentai iš dokumentų stalčiukų, saugomų Berlyno Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – Perg.-Urkunden-Schieblade);

Dokumentai iš vadinamųjų Pergament-Urkunden–Schlieblade, saugomi Berlyno Slaptajame valstybiniame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – Perg.-Urkunden Schieblade 66 nr. 8/a);

Dokumentai iš vadinamojo Urkunden-Schieblade, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – XXIX 72);

Dokumentai iš vadinamojo Urkunden-Schieblade, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – XXVI 26);

Dokumentai iš vadinamojo Urkunden-Schieblade, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – XXVI 68);

Dokumentai iš vadinamojo Urkunden-Schieblade, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – XXVI 143);

Dokumentai iš vadinamojo Urkunden-Schieblade, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – XXVII 195);

Dokumentai iš vadinamojo Urkunden-Schieblade, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – XXXVII 87);

Drotvinas Vincentas 2009. Lexicon Germanico-Lithvanicum et Lithvanico-Germanicum: rankraštinis XVIII amžiaus žodynas / Jokūbas Brodovskis; parengė Vincentas Drotvinas ; [mokslinė redaktorė Lina Plaušinaitytė]. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas;

Dusburgietis Petras 1985. Prūsijos žemės kronika. Parengė, įvadą ir paaiškinimus parašė, žemėlapį sudarė R. Batūra. Vilnius: Vaga;

Etatsministerium – Valstybės ministerijos fondo dokumentai, saugomi Berlyno Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – EM);

Fischer Carl Ludwig 1883. Chronik der Kirche und Kirchgemeinde Quednau von 1254 bis 1882 urkundlich und aktengemäss dargestellt, Königsberg: Phil. Koch & Reimer;

Gause Fritz 1965–1968. Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preussen, Bd. 1–2, Köln, Graz: Böhlau;

Gebauer Karl Emil 1844. Kunde des Samlandes oder Geschichte und topographisch-statistisches Bild der ostpreussischen Landschaft Samland, Königsberg: Universitäts-Buchhandlung;

Gerullis Georg 1922. Die altpreußischen Ortsnamen, Berlin und Leipzig: Walter de Gruyter & Co.;

Goldbeck Johann Friedrich 1785. Vollständige Topographie des Königreiches Preußen, Bd.1., Königsberg–Leipzig: Kanter;

Goldbeck Johann Friedrich 1789. Vollständige Topographie des Königreiches Preußen, Bd.2., Königsberg–Leipzig: Kanter;

Hartknoch Christoph 1684. Alt- und neues Preussen oder Prussischer Historien zwey Theile..., Frankfurt, Leipzig: Hallervorden;

Hennenberger Caspar 1595. Erclerung der preüssischen grösseren Landtaffel oder Mappen, Königsberg: Georg Osterberger;

Hennig Georg Ernst Sigismund 1785. Preußisches Wörterbuch, Königsberg: Dengel;

Historisch-geographischer Atlas des Preußenlandes. Lfg. 5, 1978, Wiesbaden: Franz Steiner (tekste – HAPr. V);

Hubatsch Walther 1948–1950, 1973. Regesta Historico-Diplomatica Ordini S. Mariaea Theutonicorum 1198–1525, Pars I, Vol. 1 1198–1454,  Vol. 2 1455–1510, 3, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (tekste – RHD);

Hubatsch Walther 1968. Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht;

Joachim Erich, Hubatsch Walther 1948–1950, 1973. Regesta Historico-Diplomatica Ordini S. Mariaea Theutonicorum 1198–1525, Pars I, Vol. 1 1198 – 1454,  Vol. 2 1455–1510, 3, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (tekste – RHD II);

Jovaiša Eugenijus 2012. Aisčiai. Kn. 1, Vilnius: Edukologija;

Juška Albertas 1997. Mažosios Lietuvos bažnyčia XVI–XX amžiuje, Klaipėda: Klaipėdos universiteto leidykla;

Kalwaitis Vilius 1910. Lietuwiszkų Wardų Klėtelė, Tilžė: Spausdinta Otto v. Mauderodės;

Kaunas Domas 1986. Iš lietuvių knygos istorijos: Klaipėdos krašto lietuvių knyga iki 1919 m, Vilnius: Mokslas;

Kaunas Domas 1987. Mažosios Lietuvos bibliotekos: (iki 1940 metų), Vilnius: Lietuvos TSR valstybinė respublikinė biblioteka];

Kaunas Domas 1993. Donelaičio žemės knygiai: bibliofilijos apybraižos, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla;

Kaunas Domas 1996. Mažosios Lietuvos knyga: lietuviškos knygos raida, 1547–1940, Vilnius: Baltos lankos;

Kviklys Bronius 1992 [1968]. Mūsų Lietuva: krašto vietovių istoriniai, geografiniai, etnografiniai bruožai, t. 4, Vilnius: Mintis;

Kohlheim Rosa und Volker 2005. Duden. Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Dudenverlag: Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich;

Leyding Gustaw 1959. Słownik nazw miejscowych okręgu mazurskiego, Teil 2: Nazwy fizjograficzne (zlokalizowane), Poznań: Państwowe wydawnictwo Naukowe;

Lexers Matthias 1980. Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch, Leipzig: S. Hirzel;

Lietuvos TSR asministracinio teritorinio suskirstymo žinynas, II, 1976, Vilnius: Mintis (tekste – LATSŽ);

Lübben August, Walther Christoph 1995. Mittelniederdeutsches Handwörterbuch, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft;

Lukšaitė Ingė 1999. Reformacija Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje ir Mažojoje Lietuvoje: XVI a. trečias dešimtmetis – XVII a. pirmas dešimtmetis, Vilnius: Lietuvos istorijos institutas;

Martens Jürgen 1997. Die ländliche Gartensiedlung im mittelalterlichen Preußen, Lüneburg: Institut Nordostdeutsches Kulturwerk;

Matulevičius Algirdas 1989. Mažoji Lietuva XVIII amžiuje: lietuvių tautinė padėtis, Vilnius: Mokslas;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Allenstein // Olsztyn, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 24–25;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Angerburg // Węgorzewo, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 33;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Bartenstein // Bartoscyce, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 50;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Bartenstein // Bartoszyce, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 254;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Goldap // Gołdap, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 212

Matusiak-Kempa Iza 2012. Elbing // Elbląg, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 153;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Kulm (Weichsel) // Chełmno, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 339;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Morungen //Morąg, – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin / Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co, 413;

Matusiak-Kempa Iza 2012. Thorn // Toruń – Deutsches Ortsnamenbuch. Hrsg. Manfred Niemeyer. Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmbH&Co., 631;

Mažosios Lietuvos enciklopedija, I t. A–Kar, 2000, Vilnius: Mažosios Lietuvos fondas. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas (tekste – MLE I);

Mažosios Lietuvos enciklopedija, II t. Kas–Maž, 2003, Vilnius: Mažosios Lietuvos fondas. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas (tekste – MLE II);

Mažosios Lietuvos enciklopedija, III t. Mec–Rag, 2006, Vilnius: Mažosios Lietuvos fondas. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas (tekste – MLE III);

Mažosios Lietuvos enciklopedija, IV t. Rahn–Žvižežeris, 2009, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras (tekste – MLE IV);

Mažiulis Vytautas 1966. Prūsų kalbos paminklai, t. 1., Vilnius: Mintis;

Mažiulis Vytautas 1988. Prūsų kalbos etimologijos žodynas, t. 1., Vilnius: Mokslas;

Mažiulis Vytautas 1996. Prūsų kalbos etimologijos žodynas, t. 3., Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla;

Mažiulis Vytautas 1997. Prūsų kalbos etimologijos žodynas, t. 4., Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla;

Mažiulis Vytautas 2013. Prūsų kalbos etimologijos žodynas, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras;

Mažvydas Martynas 1974. Pirmoji lietuviška knyga / Martynas Mažvydas [redakcinė komisija K. Korsakas (pirm.) ... [et al.], Vilnius: Vaga;

Monumenta Historiae Warmiensis, hrsg. von C. P. Woelky und J. M. Saage, Bd. 1, 1860, Mainz: Verlag Franz Kirchheim (tekste – MHW I);

Monumenta Historiae Warmiensis, hrsg. von C. P. Woelky und J. M. Saage, Bd. 2, 1864, Braunsberg: Bender (tekste – MHW II);

Monumenta Historiae Warmiensis, hrsg. von C. P. Woelky und J. M. Saage, Bd. 3, 1866, Braunsberg: Peter (tekste – MHW III);

Monumenta Historiae Warmiensis, hrsg. von C. P. Woelky, Bd. 8, 1889, Braunsberg: Huye (tekste – MHW VIII);

Monumenta Historiae Warmiensis, hrsg. von Victor Röhrich, Bd. 9, 1935, Braunsberg: Selbstverl. des Vereins (tekste – MHW IX);

Mortensen Hans, Mortensen Gertrud 1937. Die Besiedlung des nordöstlichen Ostpreußens bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts. / Teil I, Die Preußisch-deutsche Siedlung am Westrand der Goßen Wildnis um 1400, Leipzig : S. Hirzel;

Naseljonyje punkty Kaliningradskoj oblasti, Razdel II, 1976, Kaliningrad: Kaliningr. kn. izd-vo;

Nazwy miejscowe polski, t. I A–B (pod redakcją Kazimierza Rymuta), 1996, Kraków: Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk) (tekste – NMP I);

Nazwy miejscowe polski, t. II C–D (pod redakcją Kazimierza Rymuta), 1997, Kraków: Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk) (tekste – NMP II);

Nazwy miejscowe polski, t. III E–I (pod redakcją Kazimierza Rymuta), 1999, Kraków: Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk) (tekste – NMP III);

Nazwy miejscowe polski, t. IV J–Kn (pod redakcją Kazimierza Rymuta), 2001, Kraków: Wydawnictwo Naukowe DWN (tekste – NMP IV);

Nazwy miejscowe polski, t. VI L–Ma (pod redakcją Kazimierza Rymuta), 2005, Kraków: Pandit (tekste – NMP VI);

Nazwy miejscowe polski, t. VII Ma–N (pod redakcją Kazimierza Rymuta), 2007, Kraków:  Pandit (tekste – NMP VII);

Nazwy miejscowe polski, t. VIII O–Pn (pod redakcją Kazimierza Rymuta, Barbary Czopek-Kopciuch), 2009, Kraków:  Pandit (tekste – NMP VIII);

Neues Ortsnamenverzeichnis von Ostpreussen mit den alten und neuen Ortsnamen, [1939] Königsberg: Gräfe und Unzer;

Nesselmann Georg Heinrich Ferdinand 1873. Thesaurus linguae Prussicae, Berlin: F. Dummlers Verlagsbuchhandlung;

Ordino foliantai, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – OF);

Ordino laiškų archyvas, saugomas Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – OBA);

Orts-Verzeichnis nebst Entfernungs-Tabelle der Provinz Ostpreussen [1893], Bonn: Buch- und Kunst-Handlung (tekste – OV);

Palmaitis Letas 2010, Zintai – Cintai (o gal Žintai?) bei Prūsai – Prūcai (o gal Prūžai?), – Baltistica XLX (2), 355–358;

Pėteraitis Vilius 1992. Mažoji Lietuva ir Tvanksta, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla;

Pėteraitis Vilius 1997. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos instutas;

Pierson Wilhelm 1873. Altpreußischer Namenkodex. Zeitschrift für preußische Geschichte und Landeskunde, Bd. 10, 483–743;

Powierski Jan 1978. Pierwszy tom nowego słownika języka pruskiego, – Komunikaty Mazursko-Warmińskie 1978, Nr. 4, 567–624;

Pretorijus Matas 1999. Prūsijos įdomybės, arba Prūsijos regykla, [Lietuvos istorijos institutas ; sudarė Ingė Lukšaitė] I, Vilnius: Pradai;

Preußisches Urkundenbuch, Bd. 1, 1882–1909, Königsberg: Hartung (tekste – PUB I);

Preußisches Urkundenbuch, Bd. 2, 1939, Königsberg: Hartung (tekste – PUB II);

Preußisches Urkundenbuch, Bd. 3, 1944–1961, Königsberg: Gräfe und Unzer, Marburg: N. G. Elwert (tekste – PUB III);

Preußisches Urkundenbuch, Bd. 4, 1964, Marburg: N. G. Elwert (tekste – PUB IV);

Preußisches Urkundenbuch, Bd. 5, 1969–1975, Marburg: N. G. Elwert (tekste – PUB V);

Preußisches Urkundenbuch, Bd. 6, 1986–2000, Marburg: N. G. Elwert (tekste – PUB VI);

Przybytek Rozalia 1993. Ortsnamen baltischer Herkunft im südlichen Teil Ostpreußens (=Hydronymia Europaea, Sonderband), Stuttgart: Franz Steiner Verlag;

Rytprūsių foliantai, saugomi Slaptajame valstybiniame archyve „Prūsijos kultūros paveldas“ (tekste – Ostpr. Fol.);

Rospond Stanisław 1951. Słownik nazw geograficznych Polski zachodniej i północnej, Wroclaw, Warszawa: Polskie Towarzystwo Geograficzne;

Schlicht Oscar 1922. Das westliche Samland. Ein Heimatbuch des Kreises Fischhausen-Pillau vom Jahre 1725 bis zur Gegenwart, Bd. 1, Dresden: Verlag von Kolbe & Schlicht;

Schlicht Oscar 1922. Das westliche Samland. Ein Heimatbuch des Kreises Fischhausen-Pillau vom Jahre 1725 bis zur Gegenwart, Bd. 2, Dresden: Verlag von Kolbe & Schlicht;

Schmid Wolfgang P. 1995. Nehrungskurisch. Sprachhistorische und instrumentalphonetische Studien zu einem aussterbenden dialekt, II, Stuttgart: F. Steiner;

Schroetter Friedrich Leopold von 1802–1810. Karte von Ostpreussen nebst Preussisch-Litauen und Westpreussen nebst des Netzedistricts, Maßtab 1:150000 (gezeichnet um 1790), Berlin: Simon Schropp;

Scriptores Rerum Prussicarum, Bd. 1, 1861, Leipzig: S. Hirzel (tekste – SRP I);

Scriptores Rerum Prussicarum, Bd. 2, 1863, Leipzig: S. Hirzel (tekste – SRP II);

Scriptores Rerum Prussicarum, Bd. 3, 1866, Leipzig: S. Hirzel (tekste – SRP III);

Scriptores Rerum Prussicarum, Bd. 5, 1874, Leipzig: S. Hirzel (tekste – SRP V);

Šilas Vytautas 1990. Mažosios Lietuvos kultūros pėdsakai Kaliningrado srityje, Vilnius: Mintis;

Trautmann Reinhold 1925. Die altpreußischen Personennamen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht;

Urkundenbuch des Bisthums Samland, hrsg. von C. P. Woelky und H. Mendthal, Leipzig: Duncker & Humblot, 1891 (tekste – SUB);

Urkundenbuch zur Geschichte des vormaligen Bisthums Pomesanien, hrsg. von H. Cramer, Bd. 4, 1887, Marienwerder (tekste – UBP);

Vanagas Aleksandras 1981. Lietuvių hidronimų etimologinis žodynas, Vilnius: Mokslas;

Vercamer Grischa 2010. Siedlungs-, Verwaltungs- und Sozialgeschichte der Komturei Königsberg im Deutschordensland Preußen (13.–16. Jahrhundert) [=Einzelschriften der Historischen Kommission für ost- und westpreußische Landesforschung, Bd. 29], Marburg: fibre;

Zinkevičius Zigmas 2008: Lietuvių asmenvardžiai, Vilnius: Lietuvių kalbos institutas.

KARTOGRAFINIAI ŠALTINIAI

Dunlop Automobil-Straßenkarte von Deutschland, 1:300 000 (1927): Hanau a. M: Deutsche Dunlop Gummi-Compagnie A.G.

Karte des Deutschen Reichs, 1:100 000 (1888, 1889, 1893, 1902, 1904): Königlich Preußische Landesaufnahme.

Топографические карты, 1:100 000 (1985, 1987):  Генеральный штаб

Mapa topograficzna Polski, 1:50 000 (1982, 1984): Sztab Generalny Wojska Polskiego